老板说There's plenty to go around，直译有很多去周围？快醒醒！

王虹获菲尔兹奖，外媒标题的用词很灵动

7月23日，在2026年国际数学家大会上，中国数学家邓煜、王虹获得菲尔兹奖（Fields Medal）。这是中国籍数学家首次获得该奖项。 其中王虹还是菲尔兹奖历史上第三位女性得主。

Personal Agent的竞争，开始于用户想清楚之前

谁能更早承接用户尚未明确的需求，谁就更有机会成为新的消费入口。很多人会觉得，是下单付款的那一刻。订下一家餐厅之前，可能经历过想见朋友、想庆祝、想换个环境等不同念头;

AI 与人类智能的过程之争：看起来很危险，其实一点都不安全

当下所有关于 AI 安全的讨论，全部困在同一个低级误区里。大家都在纠结 AI 会不会作恶？ AI 会不会失控？ AI 要不要对齐人类价值观？ 科学家要不要管控超级智能？

后室美学，新的流行？

由A24发行，温子仁监制，21岁天才Youtube创作者凯恩·帕森斯（Kane Parsons）的电影首作，全球票房年度前十的2026爆款恐怖片《后室》在中国上映，正式将这个互联网现象IP带进中国观众视野。

老板说There's plenty to go around，直译有很多去周围？快醒醒！

周二中午，你正坐在工位上准备点一杯咖啡提神。旁边的外国同事突然打了个大大的喷嚏，然后揉着发红的鼻子，无奈地对你说了一句：“Ugh, there's a bug going around.”你听完心里一惊，脑子立刻开始中文直译：“Bug（虫子）？Going around（到处走）？

ChatGPT聊天能上锁了，忘记PIN后重置，全部锁定对话将永久删除

OpenAI推出「锁定聊天」功能:设置4位账户PIN码后，用户就能把指定对话藏起来。在支持的移动设备上，还可以刷脸、按指纹，或使用设备解锁方式访问。