双语全文来了！“烈火见真金”用英文怎么说？
16年来，面对惊涛骇浪、风吹雨打，金砖这艘大船乘风破浪、勇毅前行，走出了一条相互砥砺、合作共赢的人间正道。
每日一词∣2020年后全球生物多样性框架 post-2020 global biodiversity framework
China has spared no effort in leading and coordinating the negotiation of the post-2020 global biodiversity framework， or in pushing forward global biodiversity conservation， according to the Ministry of Ecology and Environment on Tuesday. The most widely expected result of the second phase is the passing of the post-2020 global biodiversity framework， Liu said.
中英双语 | 秋平：全面准确把握进一步全面深化改革的重大举措
全面准确把握进一步全面深化改革的重大举措Understanding Measures in the Resolution on Furthering Comprehensive Reform秋平Qiu Ping 一是注重发挥经济体制改革牵引作用。
双语划重点！纪念五四运动100周年，习近平讲了这些丨今日热词打卡
今日热词五四运动the May Fourth Movement纪念五四运动100周年大会今天上午10时30分在人民大会堂举行。
第五届虹桥国际经济论坛“践行全球发展倡议 建设世界一流企业”分论坛在上海举办
11月5日，国务院国资委、商务部与联合国全球契约组织在上海联合举办第五届虹桥国际经济论坛“践行全球发展倡议 建设世界一流企业”分论坛，国务院国资委党委委员、秘书长彭华岗出席并致辞。
Ocean well-being requires collective action
: China Daily editorial - Opinion - Chinadaily.com.cn。In his keynote speech delivered via video link at the Leaders' Summit of the 15th Meeting of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity in 2021， President Xi Jinping stressed the need for the international community to enhance cooperation， build consensus and pool strength to build a community of all life on Earth.
原来中外大报名社这样用英语形容“三牛精神”，那么多英译“牛年”我们选哪头
【编者小引】解放视觉制图辛丑正月过半，新春祥和平安。牛，作为今年中国农历新年的主角，着实火了一把！年俗一直是一个国家和民族的时间时节文化核心要素，而动物生肖又有很强的表现性和具象性，易记易懂，世界范围内的知晓度和认同度不断提升，并逐渐融入人类文明的长河。
每日一词∣2020年后全球生物多样性框架 post-2020 global biodiversity framework
China has spared no effort in leading and coordinating the negotiation of the post-2020 global biodiversity framework， or in pushing forward global biodiversity conservation， according to the Ministry of Ecology and Environment on Tuesday. The most widely expected result of the second phase is the passing of the post-2020 global biodiversity framework， Liu said.
双语全文！习近平：人不负青山，青山定不负人
Man and Nature need to coexist in harmony. When we take care to protect Nature， Nature rewards us generously;我们要深怀对自然的敬畏之心，尊重自然、顺应自然、保护自然，构建人与自然和谐共生的地球家园。