压力线
注：本文发表于《中国日报》2026年5月7日，转载请注明出处。
【双语】国防部：中俄两军将不断丰富深化合作内涵
Jiang Bin: This year marks the 30th year of the China-Russia strategic partnership of coordination and the 25th year of the signing of the China-Russia Treaty of Good-Neighborliness and Friendly Cooperation. President Xi Jinping and President Vladimir Putin met once again in Beijing to set new plans and arrangements for the development of China–Russia relations. As reaffirmed in the joint statement， the two sides will continue to consolidate traditional friendship between the two militaries， enhance military mutual trust， improve cooperation mechanisms， expand joint exercises and training as well as joint maritime and air patrols， and strengthen coordination within both bilateral and multilateral frameworks， so as to meet various risks and challenges together and jointly safeguard global and regional security and stability.
张剑&Nadia Harbeck教授：东西方联动，共话乳腺癌治疗新进展
CSCO国际视野丨张剑&Nadia Harbeck教授：东西方联动，共话乳腺癌治疗新进展编者按：随着抗HER2抗体偶联药物（ADC）及精准治疗的不断发展，乳腺癌正步入一个全新的治疗时代。
Chinese modernization: A contribution to the human civilization
Centered on peaceful development， common prosperity， as well as harmony between humanity and nature， Chinese modernization has opened up a brand-new path free from external expansion and wealth polarization.
【双语】国防部：中俄两军将不断丰富深化合作内涵
Jiang Bin: This year marks the 30th year of the China-Russia strategic partnership of coordination and the 25th year of the signing of the China-Russia Treaty of Good-Neighborliness and Friendly Cooperation. President Xi Jinping and President Vladimir Putin met once again in Beijing to set new plans and arrangements for the development of China–Russia relations. As reaffirmed in the joint statement， the two sides will continue to consolidate traditional friendship between the two militaries， enhance military mutual trust， improve cooperation mechanisms， expand joint exercises and training as well as joint maritime and air patrols， and strengthen coordination within both bilateral and multilateral frameworks， so as to meet various risks and challenges together and jointly safeguard global and regional security and stability.
Senior Chinese political advisor visits Kyrgyzstan
BISHKEK， May 28 -- Shen Yueyue， vice chairperson of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference ， visited Kyrgyzstan from Tuesday to Thursday.