重温！许渊冲那些美极了的翻译
他在国内外出版中、英、法文著译六十本。两年前的今天，我国著名翻译家许渊冲逝世，享年100岁。感受许老笔下“意美、音美、形美”的翻译世界。
英语唐诗学习03：《青溪》The Blue Stream
今天的主角是“诗佛”王维。了解唐诗的朋友都知道，王维擅长五言绝句，这一首也是五言诗。英语版：The Blue StreamAuthor: Wang weiI follow the blue Rill,to the stream of Yellow Blooms.
大脑里的想象和现实一样吗
图片来源：agsandrew/Shutterstock.com“停止思维，放松下来，顺流而下……”（Turn off your mind, relax, and float down stream...
楚水怀贤：端午凭吊屈原唐诗十二首英译集
端午与屈原，是镌刻华夏文脉的双重文化符号。两千载岁月流转，龙舟竞渡、粽叶奠江的民俗，皆源自世人对爱国贤臣屈原的追思。本次从《全唐诗》中遴选十二首咏端午、吊灵均经典诗作，以“信达雅”为准则完成英文韵译。
Android Bitmap史上最详细全解 | 原力计划
关于 Bitmap ，之前以为它和 Drawable 差不多，就是一种图片，直到泪水打湿了我胸前的红领巾，我决定整理一波关于 Bitmap 的姿势!
并购告吹后，机构担心ARM前景：未来五年将面临RISC-V生存威胁，尤其在中国
“尽管ARM是一家非常重要的世界级公司，但它在未来5年将面临RISC-V的生存威胁，尤其是在急需半导体的大国中国。”
让世人艳羡的10个工作 其实没你想的那么美好（上）
根据哥伦比亚广播公司新闻报道，有些玩家报告称患上了腕管综合症。Photoby Jay Wennington on UnsplashAnyone who has been involved in the service industry has probably fantasize
过一个有文化的七夕 这些古诗词翻译成英文也这么美
农历七月初七是七夕节，是中国传统节日之一，也被认为是中国的情人节。七夕、鹊桥、牛郎织女的故事被历代诗人吟唱，留下了许多经典作品。我们常叹古典诗词之美，其实这些古诗词在名家笔下，被翻译成英文诗歌，也咏叹传神，韵味十足。今日七夕，让我们来欣赏一下有关七夕有关爱情的名家译作吧！
四六级考试“四世同堂”到底应该怎么译？参考答案来了
12月14日是全国大学英语四、六级考试的日子。考试一结束，“四世同堂”、“出淤泥而不染”等翻译关键词句立马被考生刷上了热搜。原因在于，出现在考卷翻译题中的这些词句，让考生着实“头秃”。
神女无恙，当惊世界——十四首歌咏神女主题唐诗英译集锦
从创世女娲、凌波洛神到缥缈巫山神女，再到嫦娥，上古仙韵绵延入唐，凝成千古绝唱。本辑甄选十四首咏神女名篇作为文化出海金名片，深挖华夏独有的女神文脉，借唐诗笔墨定格东方古典美学精髓。诗文融神话浪漫与唐人情思，依托信达雅赋咏笔法，向全球传递中华独树一帜的女神审美与人文底蕴。