“饺子”原来不是dumplings！这么多年，你说对了吗？
饺子作为中国餐桌上不可或缺的传统美食如今已经“攻陷”了无数歪果仁的胃不过向他们介绍中国饺子时可千万别说“dumplings”！1为什么不能说dumplings？在歪果仁看来凡是“面皮包着馅儿”的都叫dumplings所以，不止饺子云吞、包子、馅饼、灌汤包、韭菜盒子...
。饺子英文名叫dumpling的原因你知道吗
中文的饺子有两个英文名字：一个保留本名 jiaozi，一个归入全球“面皮包馅食物”的大家族 dumpling。 看似翻译上的“小分歧”，背后是语言的来路与餐桌的共性：结构相似，文化各美其美。
老外口中的“dumplings”不是“饺子”！我们都说错啦！
用一个最通俗的说法就是↓Jiaozi就像汉字被翻译为“Hanzi”一样或者我们也可以说成“Chinesedumplings”这样你的外国朋友就能理解你所说的饺子啦！
饺子的英文居然不是“dumpling”？原来我们一直都说错了
其实，在歪果仁眼里，dumpling是这样一种东西:Dumpling is a broad classification for a dish that consists of small pieces of dough，wrapped around a filling.
为什么老外说"dumplings"可能不是指“饺子”？
饺子用英文怎么说？我们首先想到的就是dumplings，可没有这么简单，今天皮卡丘就和大家好好盘一下“dumplings”这个词。如果外国人跟你说dumplings，你可千万不要先入为主的以为他在说饺子，因为在他们眼中dumplings是这样子的。
这些过年传统美食 让你越吃越好运
Whatfish should be chosen for the New Year feast is based on auspicious homophonics.年夜饭上要选用什么鱼取决于发音是否吉利。
原来“歪果饺子”长这样，来看各国千奇百怪的dumplings
马上就到大年三十啦，你家有吃饺子的习俗吗？过年吃饺子是中国北方延续已久的传统年俗。关于饺子的起源传说众多，其中一种说法是饺子源于东汉时期，为医圣张仲景首创。当时饺子是药用，张仲景用面皮包上一些祛寒的药材用来治病（羊肉、胡椒等），避免病人耳朵上生冻疮。
韭菜盒子到底怎么翻译？难倒谷爱凌，网友翻译暴力有才
2月14日，谷爱凌在比赛间隙等分数时淡定吃起韭菜盒子，瞬间上了热搜，不过赛后接受采访时，“青蛙公主”对于如何将韭菜盒子翻译成英文懵了，直言自己的英语真是完蛋了。
你知道“冬至”用英文怎么翻译吗？
今日冬至“冬至大如年，数九过寒冬”这意味着一年中最冷的“数九天”就要来啦冬至知多少首先来回答标题里的问题，“冬至”的英文表达是Winter Solstice。如果下次四六级翻译考了这个知识点，CD君（微信ID：CHINADAILYWX）不允许你们再搞神翻译了。