新疆的人口发展（双语全文）
人类的一切经济社会活动都与人口密切相关，人口发展关乎经济发展、社会和谐、民族兴衰、国家安全。The Chinese government will continue to safeguard China’s sovereignty， security， and development interests， and contribute to the common unity， development and prosperity of all ethnic groups. The CPC’s strategy for governance in Xinjiang in the new era will not change:governing Xinjiang in accordance with the law，maintaining stability through ethnic unity，strengthening cultural identity and bonds，bringing greater prosperity to the region and its people，developing Xinjiang from a long-term perspective.
王毅在中美智库媒体论坛上的致辞（双语全文）
因为就在此时，新冠肺炎疫情仍在全球肆虐，各国人民生命受到严重威胁，世界经济陷入深度衰退，全球合作遭遇强劲逆流，单边霸凌行径大行其道，国际体系愈发面临失序的风险。
游泳馆常用词汇中英文对照表
一、核心场地与设施类中文 英文游泳馆 Swimming Pool / Natatorium标准泳池 Standard Swimming Pool短池 Short Course Pool长池 Long Course Pool跳水池 Diving Pool儿童池 Children's
腾讯上线Nomas，一个交互式世界模型
腾讯混元视觉团队上线 Hy-Nomas，输入一段场景描述就能生成可漫游的 AI 世界，用 WASD 像玩游戏一样推镜头。这是一个交互式视频世界生成模型。
日本安静潜艇换新弹，射程超千公里，专守防卫已破，岛链威胁加剧
3月10日，大鲸级潜艇五号艇“长鲸”号在神户正式服役，日本现役大鲸级已达到5艘，另有3艘在建或试航中，理论上，大鲸级九号艇也应于近期开工建造。
俄最强防空导弹系统的多面角色，既是飞行器克星，还是坦克毁灭者
1月21日，以色列发动空袭攻击叙利亚境内的目标，叙利亚防空部队进行了反击，成功击落数枚以色列战机发射的导弹。
读懂悬架系统（下篇）：空气悬架与电磁悬架不能类比
上篇我们花了6000字深入探讨了导向机构与弹性元件的各种形式及其优缺点，今天要聊的是减振器与横向稳定器这两个“器”，这两“器”都可以继续拆分为主动式与被动式。
每日新闻播报（June 23）
该套纪念币共9枚，其中金质纪念币3枚，银质纪念币5枚，双色铜合金纪念币1枚，均为中华人民共和国法定货币。