文质彬彬·每日好词语|多难兴邦
多难兴邦这是中国人自古秉持的关于灾难或祸患的辩证看法:国家多灾多难固然不是好事,但这种局面也可以激发国人万众一心、奋发图强,不仅战胜灾难或祸患,而且打开新的局面,使国家更加繁荣富强、人民生活更加幸福美好。
Combat“污名”& Fight“疫”
为此他表示,德国政府和欧盟向中国提供医疗援助不仅仅是人道问题,新冠病毒同德国的经济息息相关制造业之外还有深耕中国市场的宜家、星巴克不得不暂时停业美联航、汉莎不得不暂时取消直飞航班泰国、菲律宾等地中国游客锐减小军所列只是冰山一角无可否认处于全球价值链重要位置的中国哪怕仅仅因疫情暂缓
这10种食物的发源地让你意想不到(双语)
羊角面包来自法国,黑森林蛋糕来自黑森林,咖喱鸡来自印度,披萨来自意大利,德国泡菜来自德国。苏格兰人也不是最先想到将动物内脏放进羊肚来吃的人:一些美食历史学家争论说,肉馅羊肚是罗马人为了给士兵填饱肚子发明的。
曼德拉告诉我们特别经典的话值得深思
为纪念曼德拉这位南非革命家,我们在此摘选了他的一些睿智名言,以激励我们所有人完善自我、善待他人。A good head and a good heart are always a formidable combination.精明的头脑和善良的心灵从来都是一个威力巨大的组合。
Global unity can triumph over trade tyranny
Global unity can triumph over trade tyranny: China Daily editorial - Opinion - Chinadaily.com.cnThis is an editorial from China Daily.
文质彬彬·每日好词语|大国者下流
整理/夏瑾 制图/张玉佳大国者下流大国要把自己放在低下的位置上,就像大江大河能够容纳百川一样。这是中国古代哲学家老子提出的处理国与国关系的重要思想,其核心理念在于“谦下”(屈己待人)之德。在老子看来,国与国之间能否和平相处,关键在于大国能否做到不以大欺小,不恃强凌弱。
双语Bilingual|Combat“污名”& Fight“疫”
为此他表示,德国政府和欧盟向中国提供医疗援助不仅仅是人道问题,新冠病毒同德国的经济息息相关制造业之外还有深耕中国市场的宜家、星巴克不得不暂时停业美联航、汉莎不得不暂时取消直飞航班泰国、菲律宾等地中国游客锐减 小军所列只是冰山一角无可否认处于全球价值链重要位置的中国哪怕仅仅因疫情暂
文质彬彬·每日好词语|五行相胜
整理/李思 制图/李晗来源:中国青年报客户端
“战胜”的英文相关表达
Defeat:指在比赛、战争或竞争中击败对手。They defeated the enemy.Beat:与 defeat 类似。We beat their team 3-0.Overcome:侧重战胜困难、恐惧或障碍。
不是不害怕,只是战胜了恐惧
"source_provider":"crawl_audio","album_id":6489769624505158670}--}。勇者不是感觉不到害怕的人,而是克服自身恐惧的人。