王毅在《中国日报国际版》创刊号上发表署名文章：2019，中国与世界并肩前行
伴随着新年的钟声，我们迎来了《中国日报国际版》的创刊，中国与世界之间又增加了一扇相互沟通与了解的窗口。
2019年《政府工作报告》双语要点
李克强代表国务院向大会作政府工作报告。经济全球化遭遇波折，多边主义受到冲击，国际金融市场震荡，特别是中美经贸摩擦给一些企业生产经营、市场预期带来不利影响。
英国主流媒体泰晤士报称赞杭州：世界上最聪明的城市
导读：在世界主要经济体中，中国经济已率先走出疫情困境，以中国杭州为代表的数字经济技术和应用，正成为新一轮高质量发展的重要引擎。近日，英国泰晤士报刊文《杭州：数字经济之都——让城市更聪明》关注后疫情时代在新发展理念引领下的中国经济。
每天十分钟 听力大不同279（配套中英文字幕文档）
Hello. My name is Anna Maria, and I am 18 years old你好。
《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（二）
一种理论的产生，源泉只能是丰富生动的现实生活，动力只能是解决社会矛盾和问题的现实要求。译文:As the saying goes， “Forever green is the tree of life.” A theory can only find its inspiration in the richness and vibrancy of real life and in the practical need to resolve social problems.
英语听力小动画（双语字幕）093
Hello. My name is Anna Maria, and I am 18 years old你好。
2019年12生肖运势预测：猪年会不会走好运呢？
虽然各种生肖学说毫无科学依据，但是依然有人津津乐道。注意：以下预测纯属娱乐，不要太当真哦。和你预期的相反，中国星象学认为，本命年的运气一般不会太好。
2020年2月新闻热词汇总
整个2月，新冠肺炎疫情持续在中国传播，上亿中国人民开始了“宅在家”的生活。在疫情的中心，湖北武汉，火神山、雷神山医院相继开始收治病人，随后又有多个方舱医院建成投入使用。医务人员夜以继日奋战在抗疫第一线，而为了保证普通民众的日常生活，各类电商开始发力，快递员成为了另一条“生命线”。
《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（十）
中央宣传部（国务院新闻办公室）会同中央党史和文献研究院、中国外文局编辑的《习近平谈治国理政》第三卷，由中国外文局所属外文出版社以中英文版出版，面向海内外发行。这是一部全面系统反映习近平新时代中国特色社会主义思想的权威著作。
一周热词榜（12.29-1.4）
本周的新闻热词有：1.习近平2019年新年贺词中的金句 2.《告台湾同胞书》发表40周年纪念会习近平讲话双语要点 3.嫦娥四号成功登陆'月背' 4.'雄安新区总体规划'获批 5.日本下周起征收'出境税'1. 习近平2019年新年贺词中的金句President Xi Jinpin