“年会”不要翻成year meeting~太中式了
嗯，这个翻译确实很接近“年会”的含义了，而且不少大公司的英文翻译也确实是annualparty，比如下面：但annual这个词表示“一年一度”的，看例句：Tomato Fight is an annual event in a small Spanish town.西红柿大战是西
花好月圆丨用英语说一说元宵习俗
今日是农历正月十五元宵节（Lantern Festival），又称为“上元节”。元宵之夜，大街小巷张灯结彩，人们赏灯，猜灯谜，吃汤圆，将从除夕开始延续的庆祝活动推向又一个高潮，成为世代相沿的习俗。
澳大利亚新州中国留学人员国庆中秋晚会在悉尼举行
中新网悉尼9月28日电 (记者 薄雯雯)丙午马年澳大利亚新南威尔士州中国留学人员国庆中秋晚会日前在悉尼市政厅举行。当地时间9月26日晚，丙午马年澳大利亚新南威尔士州中国留学人员国庆中秋晚会在悉尼市政厅举行。
每日一词∣中国农民丰收节 Chinese Farmers' Harvest Festival
今年9月23日是“秋分”，也是第二个“中国农民丰收节”。全国各地欢庆这一节日反映了党中央确保农业繁荣、农村美丽、农民富足的决心。The second Chinese Farmers' Harvest Festival falls on Sept.
看东方｜古代小孩儿都有哪些节日？
6月1日是国际儿童节，这是属于全世界小朋友的快乐日子！大家在这一天可以收到礼物，还能痛快地玩一整天。你有没有想过一个问题：在中国古代，既没有手机也没有游乐园，那时候的小孩儿也过节吗？他们都玩些什么呢？
每日一词 | 春节 Spring Festival
2024年12月4日，“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。
今年春节，这项中国传统年俗，在海外火了！
今年春节，你注意家里窗上的窗花了吗？这张家家户户都贴的红纸，可有大学问！这项由一把剪刀和一张红纸演绎的传统民俗，早在南北朝时期就已经兴起，是中国春节不可或缺的一部分。窗花贴好了，年也就到了。民间剪纸善于把多种物象组合在一起，“以象寓意”“以意构象”产生出理想中的美好结果。
塔利班赢了！我们关切那片土地，可真的了解阿富汗吗？
人群拥挤在阿富汗喀布尔机场，围着一架美军飞机追逐奔跑，一些人攀上飞机，最后又从空中跌落下来。在她们的单曲 I care for you 留言区，点赞最高的一条是:“你们总有一天会脱下 Burka，正大光明地站在蓝天白云下，呼吸新鲜空气，笑着唱出这首歌。”
直播｜中外居民过大年
北京外交人员服务局、朝阳区麦子店街道共同组织的“和美麦家·第十五届麦子店街道中外居民过大年活动”马上开始啦。
我在远方拜个年，全球接力贺新春（Join our global celebration of Spring Festival）
2021年的春节非同寻常。因疫情影响，许多人选择就地过年。“每逢佳节倍思亲”，在这个特殊的节日里，你是不是也一直在期盼团圆， 你是否也有许多平时说不出的话，想告诉远方的亲人？